The repo mixed variants such as center/centre and color/colour, so a
name could be spelled either way and searches missed half the hits.
Standardize on the US spelling, matching .NET's own APIs (Color, Center).
Wire values owned by other systems keep their spelling: the material
ledger's "Cancelled" hold status and GitHub's "cancelled" job status.
No behavior change beyond the spelling of a few status messages.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
PlateFillService throws for a plate with a sheet outline, but the desktop
swallowed it: Fill (Ctrl+F) caught every exception and showed nothing, and
Fill Area's async void either completed silently or let it escape.
PlateFillService.Refusal(plate) names the reason, and every caller checks
it first: Fill and Fill Area put it in the status bar and add nothing,
Pattern Tile offers a new plate only, the MCP fill/pack tools return it as
an Error result, and the console exits 2 with it unless --autonest is given.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>