LegacyPlateNesterAdapter.Create now delegates to PlateNesterFactory
instead of carrying its own minimal Default-only switch, so built-in
strategy resolution has one source of truth. Behavior unchanged:
unknown keys still reject; all four built-ins now resolvable.
44 net8.0 tests pass in Debug and Release; 0 warnings.
aj