Add argument validation to EllipseConverter.Convert for tolerance and
semi-axis parameters. Narrow bare catch in Extensions.cs spline method
to log via Debug.WriteLine. Remove unused lineCount variable from
SolidWorksBendDetectorTests.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>